ILAP IDIOMAS

Mi nombre es Luis Legua y soy un profesional intérprete / traductor. Me especializo en interpretaciones de inglés a portugués, Portugués Inglés y español también.  Me gustaría ofrecer mis servicios para su compañía estimada sobre la base de media jornada o freelance.  En la actualidad, basado en Maceió, Alagoas. Soy hablante nativo de español. He colocado mi Inglés idioma relacionados con fondo de traducción e interpretación a continuación. Aquí está una breve lista de mis trabajos recientes, como traductora me he comprometido varios trabajos de libros, artículos, noticias, manuales técnicos / guías, especificaciones/las directrices técnicas, licitación documentos, ciencia y telecomunicaciones relacionados con artículos, archivos de ayuda, salud y medicina (general), negocios relacionados con artículos, transcripción y subtítulos de la película. Algunos ejemplos rápidos de mis últimos trabajos: compañías de traducción Regular con textiles en Río de Janeiro para Devika telas una muy reputada empresa de textil en la India bajo la dirección de Gopal Sultania, propietario y Director General. -Servicios de interpretación y la localización de las empresas textiles en Lima, Inglés/Porutuguese Portugués/Inglés en exportar Techfab India industrias Ltd.under la gestión de Amol Jumde. -Servicios interpretación y localización de varios /wholesalers por menor e Importadores en Lima, Perú en Westpex que es una empresa de abastecimiento con sede en Hong Hong Ltd. con el Sr. Viresh Varma, Director de desarrollo de negocios. -Servicios de interpretación y localización de varios Importadores de GNV y GLP cilindros y chapas de madera, Euro grupo basado en la India con el Sr. Pinank Sha, comercial Manager y propietario. - interpretación de Boge, una de las empresas más importantes en sistemas de compresión de aire en Alemania y Estados Unidos. -Correo electrónico: english-spanish@hotmail.com número de Contacto: (82) www.ilap.com.pe 96718734